18 de novembro de 2014

IT'S TIME TO FLY







I surpass all limits

Move on without looking back

I'm close to the finish line

Secure your hand just to win the first

I let nightfall hoping you return

In the sense of balance, let the time roll

Who can give you reason?

Who stole your power?

And your choices were true?

Now is the time

Now is that time, in all confidence I try to embrace

Stay close and settle

And stay close to fruition

It's time to fly

Now is the time

Now is that time, in all confidence I try to embrace

Stay close and settle

And stay close to fruition

It's time to fly

Winning has no purpose

My garden is made of all the truths of the world

It reeks of excitement in the air

Babylon of my dreams

A young child I'll pack

Sits next to me to see how the whole story will change

I invite you now to the whole universe, together sharing

A magic carpet ready for takeoff

Fancy free, come now, without delay

Now is the time

Now is that time, in all confidence I try to embrace

Stay close and settle

And stay close to fruition

It's time to fly

Now is the time

Now is that time, in all confidence I try to embrace

Stay close and settle

And stay close to fruition

It's time to fly

É TEMPO DE VOAR









Eu ultrapasso todos os limites

Sigo em frente sem olhar para trás

Fico perto da linha de chegada

Seguro tua mão só para conquistar o primeiro lugar

Deixo a noite cair na esperança de você voltar

Na sensação do equilíbrio, deixo o tempo rolar

Quem poderá te dar razão?

Quem roubou o teu poder?

E as tuas escolhas, eram verdadeiras?

Agora é a hora

Agora, é aquela hora, de toda a confiança que eu  tento  abraçar

Ficar perto  e se instalar

Ficar perto e se concretizar

É tempo de voar

Agora é a hora

Agora é aquela hora, de toda a confiança que eu tento abraçar

Ficar perto e se instalar

Ficar perto e se concretizar

É tempo de voar

Vencer não tem nenhum propósito

O meu jardim é feito de todas as verdades do mundo

Tem cheiro de emoção no ar

Na Babilônia dos meus sonhos

Uma nova criança eu vou embalar

Fica ao meu lado pra ver como toda a história vai mudar

Te convido agora para todo o universo, juntos compartilhar

Num tapete mágico pronto para decolar

Livre fantasia, vem agora, sem demora

Agora é a hora

Agora, é aquela hora, de toda a confiança que eu  tento  abraçar

Ficar perto  e se instalar

Ficar perto e se concretizar

É tempo de voar

Agora é a hora

Agora é aquela hora, de toda a confiança que eu tento abraçar

Ficar perto e se instalar

Ficar perto e se concretizar


É tempo de voar


Sandra Roncalli


4 de novembro de 2014

NO REINO DA TRANSFORMAÇÃO






Onde fica o reino da transformação?
Que lugar é este de que tantos falam?
Mudança, transformação, transição...
Na sua mente, no seu coração existe um lugar secreto
Um lugar sagrado, que se pode chamar de reino da luz
Encontre o mapa para chegar lá
Faça uma pergunta e a resposta virá
Siga pelo caminho da compaixão
Faça quantos desvios puder pela trilha do perdão
Descanse na praça da alegria e da emoção
Respeite os seus limites na esquina da paciência
Aguarde o momento certo 
Enquanto passeia pelas alamedas do coração
Observe tudo atentamente
Mas não perca de vista a beleza
E a arte da contemplação
Vá caminhando com calma, sem pressa de chegar
Conheça as curvas do sentimento
Admire todo o percurso 
Agradeça  àqueles que fizeram parte do caminho
Não tema as surpresas ou as armadilhas na estrada da dúvida
Elas estarão em todos os caminhos, supere-os
E quando você acha que não vai conseguir encontrar
Ele te encontra
Num paraíso infinito de paz, amor e harmonia
E sem perceber, a viagem te transformou em outra pessoa
Alguém que você não conhecia muito bem, mas que hoje ama mais do que tudo.

Sandra Roncalli